志恒某次因误接电话，惹来富家女雯雯滋扰。雯好性放任，与恒戏言中竟相约往泰国旅游。恒与其侄儿阿Dee一起赴约，雯与好友阿仪亦结伴往泰国芭堤雅要教训恒。 　　四人各怀鬼胎，恒二人在到达的第一天便惨被骗得吃了一顿昂贵的午饭，失去了大部份的旅费。恒誓要报复，决定要追求雯，得手后便将之抛弃。恒以言语相激，提出 ... 赌约，使雯需照顾其叔侄二人在泰国之费用。雯亦诈作恋上恒，却在重要关头直斥其非，四人斗个不亦乐乎。但目睹一宗交通意外后，雯情绪失控，恒软言安慰，酒醉下二人发生了关系。翌日雯觉被占便宜，大发雷霆，欢喜冤家

与世隔绝的海岛小渔村，忠厚善良的哑巴男孩阿水自小就没了父母，开了一个家庭旅馆兼杂货铺。阿水每天傍晚都会在面向大海的平台上打沙包，坐在木架边吹口琴。海风拂过，淡淡的生活节奏之于阿水简单而又幸福。假小子一般的女孩小四喜跟阿水很要好，几乎成了金水的翻译。然而这一切的平静生活，被一个从香港来到这个小岛度假的姑娘雯雯打破了。美丽温柔的雯雯住进了阿水家开的度假木屋里，渐渐地，她和阿水以及小四喜成为了好朋友，度过了非常愉快的几天。当雯雯就要离开的时候，阿水已经深深地爱上了她，可依旧没有勇气表白。三年后，小四喜也离开了渔